Voyage combiné Corée-Japon :
– départ possible tous les jours.
– circuit sur mesure / à la carte donc avec possibilité d’être modifié
– circuit en liberté avec quelques journées de visites guidées ou accompagnées
– Une occasion unique de découvrir deux cultures en un seul voyage
Itinéraire de ce voyage semi-guidé.
JOUR 1 : PARIS – SEOUL
Départ de Paris pour Seoul sur vol direct . Début de votre circuit combiné Corée-Japon!
Dîner et nuit à bord.
JOUR 2 : SEOUL
Arrivée à Séoul, vous serez accueillis par un chauffeur qui vous conduira à votre hôtel, et installation dans celui-ci. Reste de la journée libre.
Choisie pour devenir la capitale du Royaume lors de la période de Joseon , Séoul est restée depuis plus de 600 ans la capitale de la Corée. Le fleuve Han traverse la ville pour la scinder en deux. Au nord une zone empreinte d’histoire et de culture alors qu’au sud le côté business prédomine d’avantage.
Séoul regroupe des sites culturels et touristiques tel que les cinq palais de la dynastie Joseon, Jongmyeo, le Stade de la Coupe du Monde, le Building 63, Lotte World, le fleuve Han, Namsan, le parc national de Bukhansan, Daehangro, Insadong, ainsi que des quartiers pour le shopping tel que Itaewon, Myeongdong, Apgujeong, Namdaemun ou Dongdaemun.
Dîner libre
Nuit à votre hôtel
JOUR 3 : SEOUL
Petit déjeuner.
Journée guidée en français de Seoul
Départ vers 09h de votre hôtel, votre guide francophone viendra vous chercher afin de vous faire visiter quelques sites incontournables de Séoul, comme le palais Gyeongbokgung, véritable bijou architectural.
Balade dans l’après-midi à Insa-dong afin de vous imprégner de la culture traditionnelle en plein cœur de la ville où se côtoient une multitude de galeries d’art, de boutique d’artisanat, d’antiquaires, ainsi que de nombreux café et restaurants traditionnels. Puis, visite du palais Changdoekgung inscrit sur la liste du Patrimoine Culturel Mondial de l’UNESCO.
Fin de la journée au marché de Namdaemun où l’on retrouve tous un tas de boutiques de vêtements plus ou moins en vrac, des chaussures, de la maroquinerie…
Diner libre
Nuit à votre hôtel
JOUR 4 : SEOUL
Petit déjeuner à l’hôtel
Journée libre durant laquelle vous pourrez vous rendre au Cheonggyecheon, rivière artificielle qui traverse une partie de Séoul. Il y fait bon de s’y promener en fin de soirée, et selon les périodes de l’année, de nombreuses manifestations artistiques y sont tenues. Vous pourrez ensuite aller dans le quartier de Myeongdong, quartier du shopping où vous pouvez également apprécier la « street food » coréenne. Ne manquez pas la cathédrale de Myeongdong, lieu de naissance de la communauté chrétienne en Corée. Non loin de la cathédrale se trouve également le village Namsangol avec ses maisons traditionnelles préservées en l’état, et la tour de Namsan. Du haut de la tour vous aurez une vue imprenable sur Séoul. Que ce soit de jour ou nuit, vous pouvez apprécier la vue.
Diner libre
Nuit à votre hôtel
JOUR 5 : SEOUL – GYEONGJU
Petit déjeuner à l’hôtel
Départ dans la matinée pour la gare centrale de Séoul en métro (trajet à votre charge), de là vous prendrez votre train KTX pour Gyeongju. Après environ 4h de trajet, installation à votre hôtel en centre ville.
Gyeongju est une ville très connue car on dit qu’elle est un musée à ciel ouvert. Gyeongju bénéficie d’un des sites archéologiques les plus riches d’Asie. Elle fût dans le passé la capitale du royaume de Silla. Riche et brillante, elle était dotée de palais et de temples magnifiques pour lesquels des centaines d’artisanats travaillaient en permanence. Puis, Gyeongju sombra peu à peu dans l’oubli quand la dynastie changea en même temps que la capitale. Il faudra attendre le XXème siècle pour redécouvrir la ville.
Dîner libre
Nuit à votre hôtel
JOUR 6 : GYEONGJU
Petit déjeuner à l’hôtel.
Début des visites par la grotte de Seokguram, patrimoine culturel mondial de l’UNESCO, qui est l’un des plus beaux sanctuaires dédiés au Bouddha. Vous continuerez la visite par le Temple Bulguksa classé au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO.
Promenade dans le jardin de Poseokjeong où un roi du royaume de Silla avait l’habitude de réciter des vers à ses invités au cours des réceptions. Ensuite, vous visiterez le musée nationale de Gyeongju où sont conservés les vestiges du royaume de Silla. Visite du Parc des Tumulis qui abrite un grand nombre de tombes royales datant de la période précédant l’unification par Silla. Puis vous irez dans l’un des plus vieux observatoires, Cheomseongdae. Tour de pierre en forme de bouteille construite au 7ème siècle qui force l’admiration des archéologues du monde entier.
Dîner libre
Nuit à votre hôtel
JOUR 7 : GYEONGJU – BUSAN
Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ dans la matinée pour Busan en train, la deuxième ville de Corée du Sud. A votre arrivée, vous vous rendrez à votre hôtel 3*, situé près de la gare dans le quartier de Nampo. Nous vous conseillons la visite de la Tour de Busan sur le Mont Yongdusan avec son promontoire d´où vous aurez une vue impressionnante sur la ville et les alentours, le marché aux poissons de Jagalchi où les marchands vendent différents poissons le long de la route.
Dîner libre
Nuit à votre hôtel
JOUR 8 : BUSAN
Petit déjeuner à l’hôtel.
Journée libre où vous pouvez continuer d’explorer la ville. Nous vous conseillons de vous rendre au Gamcheon Culture Village, où vous pourrez vous balader à travers les rues piétonnes. Ce quartier est constitué de maisons construites en escalier sur les contreforts d’une montagne côtière, ce qui lui a valu le surnom de « Machu Picchu de Busan ». Les nombreuses ruelles sont ornées de peintures murales et de sculptures créées par les habitants.
Dans l’après-midi, vous pouvez rejoindre la plage de Gwangalli, et vous promenez sur le sable fin. De nombreux restaurants et cafés bordent la plage, afin de vous poser pour admirer la plage et la mer au loin. En fin de journée vous pourrez profiter également des illuminations sur le pont Gwangan.
Dîner libre
Nuit à votre hôtel
JOUR 9 : BUSAN – FUKUOKA
Petit déjeuner à l’hôtel.
Transfert en taxi (à votre charge) pour aller au port où vous prendrez le ferry pour Fukuoka (3h de traversée). Vous vous rendrez alors par vos propres moyens à votre hôtel situé près de la gare centrale Hakata.
Située face à la Corée et à la Chine, c’est par là qu’a pénétré la culture continentale sur l’archipel japonais. Aujourd’hui, c’est une ville moderne qui est la 8ème plus grande ville du Japon. Autrefois, il existait deux villes, Fukuoka, la ville seigneuriale, et Hakata, la ville commerçante. Les deux ont été réunies en 1889, mais aujourd’hui encore elle est souvent appelée Hakata.
Dîner libre.
Nuit à votre hôtel
JOUR 10 : FUKUOKA – HIROSHIMA – MIYAJIMA (début de validité de votre rail pass 7 jours)
Petit déjeuner à l’hôtel.
Dans la matinée, départ de Fukuoka en train pour vous rendre à Hiroshima. Vous pourrez y faire un arrêt avant de prendre le ferry pour Miyajima. Hiroshima est une ville à la fois touchante, émouvante mais aussi gaie et très agréable à visiter. Nous vous conseillons de visiter le château Hiroshima, ainsi que le Parc mémorial de la Paix avec son dôme qui est le seul témoignage architectural que la ville conserve de la catastrophe d’août 1945.
Vous prendrez ensuite un train local jusqu’à la gare de Miyajimaguchi, puis le ferry pour 10 min de traversée.
Cette île sublime est considérée comme un des trois sites les plus importants aux yeux des Japonais. Dès votre arrivée, vous aurez une vue magnifique sur l’île et le Torii (porte des sanctuaires shintoïstes). Vous y serez séduit par la beauté des paysages et par l’ambiance paisible et très zen qui en ressort.
Dîner traditionnel et nuit au Ryokan
JOUR 11 : MIYAJIMA – KYOTO
Petit déjeuner japonais
Apres avoir bien profité de votre matinée sur Miyajima vous ferez le chemin en sens inverse pour rejoindre Hiroshima puis Kyoto via la gare de Shin Osaka. Après environ 2h40 de trajet, installation dans votre hôtel à Kyoto, non loin de la gare.
Kyoto est entourée de montagnes à l’ouest et à l’est. Nombres des plus beaux monuments et jardins se trouvent au pied des collines, notamment dans le quartier Higashiyama situé à l’est de la Kamo. Les quartiers ne se laissent pas facilement découvrir. Il faut se perdre dans les rues écartées, explorer les temples et les quartiers excentrés pour appréhender les richesses culturelles de la ville.
Dîner libre.
Nuit à votre hôtel
JOUR 12 : KYOTO
Petit-déjeuner
Journée guidée en français de Kyoto
Départ vers 09h de votre hôtel, un accompagnateur francophone viendra vous chercher afin de vous faire visiter la ville de Kyoto. Vous utiliserez avec lui les transports en commun. Kyoto a été la capitale du Japon pendant plus de 1000 ans et elle est aujourd’hui une ville relatant de la religion, tradition et culture japonaise. Ne manquez surtout pas nos temples préférés : le Kinkaku-ji (pavillon d’argent), le Gingaku-ji (pavillon d’or), le Sanjusangen-do, et encore bien d’autres… !
En soirée, vous pourrez vous balader dans le quartier traditionnel de Gion, et dîner dans l’un des restaurants très sympas de Pontocho.
Dîner libre.
Nuit à votre hôtel
JOUR 13 : KYOTO
Petit déjeuner à l’hôtel.
Journée libre durant laquelle vous pourrez continuer de visiter Kyoto à votre guise.
Dîner libre.
Nuit à votre hôtel
JOUR 14 : KYOTO – NARA – KYOTO
Petit déjeuner à l’hôtel.
Journée libre où nous vous conseillons de vous rendre à Nara (45 minutes en train direct avec votre rail pass).
Nara est une ancienne capitale du Japon qui fut également un des berceaux de l’art, de la littérature et de la culture japonaise, l’industrie y ayant aussi pris son essor. Le parc est très agréable avec tous ses daims en liberté, et il faut absolument que vous visitiez le Todai-ji, le temple au grand bouddha !
Dîner libre.
Nuit à votre hôtel
JOUR 15 : KYOTO – TOKYO
Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ le matin en train Shinkansen grâce à votre rail pass, direction Tokyo. Arrivée à la gare, vous rejoindrez votre hôtel bien situé pour vous y installer.
Située sur les rives de la Sumida, près de la baie de Tokyo, la capitale du Japon était, à l’origine, un petit village de pêcheurs nommé Edo qui devint, en 1590, le centre d’où s’exerçait le pouvoir du Shogun. Tokyo est devenue une métropole ultramoderne, fascinante, en perpétuel mouvement.
Dîner libre.
Nuit à votre hôtel
JOUR 16 : TOKYO (fin de validité de votre rail pass)
Petit déjeuner à l’hôtel.
Journée guidée en français de Tokyo
A 9h, un accompagnateur parlant français viendra vous chercher afin de vous faire visiter quelques sites incontournables de Tokyo. Vous utiliserez avec lui les transports en commun (vos billets de transports et vos tickets d’entées sur les sites à votre charge, les dépenses pour l’accompagnateur sont incluses) : une occasion unique de vivre à la japonaise et de faire une immersion totale dans la vie des Tokyoïtes.
Pour le déjeuner vous pourrez bénéficier des conseils culinaires de votre accompagnateur et lui demander qu’il vous recommande un bon restaurant (votre déjeuner est à votre charge).
Votre tour guidé se terminera vers 17h00 soit à l’endroit où vous vous trouverez soit à votre hôtel.
Dîner libre.
Nuit à votre hôtel
JOUR 17 : TOKYO
Petit déjeuner à l’hôtel.
Journée libre pour arpenter Tokyo à votre guise.
Dîner libre.
Nuit à votre hôtel
JOUR 18 : TOKYO – SEOUL – PARIS
Petit-déjeuner
Transfert dans la matinée pour l’aéroport de Tokyo en bus navette, grâce au coupon que vous aurez échangé au préalable dans une gare de Tokyo. Décollage sur vol direct avec Air France. Arrivée dans la journée.
*Tarifs sous réserve de disponibilités terrestres et aériennes au moment de la réservation.
Sont inclus :
• Le vol international sur compagnie régulière
• L’hébergement en chambre double ou twin avec petit-déjeuner.
• Transfert entre l’aéroport d’Incheon et l’hôtel à Seoul
• Journée accompagnée en français à Seoul (incluant le guide francophone, les entrées sur les sites et les déplacements entre les sites)
• Ticket de train entre Seoul-Gyeongju et Gyeongju-Busan
• Le ticket de ferry entre le port de Busan et Hakata
• Le rail pass 7 jours (pass ferroviaire utilisable sur tout l’ensemble du Japon)
• Dîner à Miyajima
• Les journées guidées en français de Tokyo et Kyoto
• Le transfert bus de retour Hôtel Tokyo // Aéroport
Ne sont pas inclus :
• Les transferts en taxi comme indiqué au programme.
• Les entrées sur les sites et repas pour les excursions en Corée.
• Les assurances (annulation, Bagages,…): nous consulter
• Les dépenses personnelles.
• Les repas non mentionnés.
Voyage combiné Corée-Japon :
– départ possible tous les jours.
– circuit sur mesure / à la carte donc avec possibilité d’être modifié
– circuit en liberté avec quelques journées de visites guidées ou accompagnées
– Une occasion unique de découvrir deux cultures en un seul voyage
Itinéraire de ce voyage semi-guidé.